Envío de manuscritos

¿Ya tiene nombre de usuario y contraseña para Revista Signos. Estudios de Lingüística?
Ir a Iniciar sesión

Necesita un nombre de usuario y/o contraseña?
Ir a Registro

El registro y el inicio de sesión son necesarios para enviar elementos en línea y para comprobar el estado de los envíos recientes.

Directrices para autores

Los artículos que se envíen a Revista Signos. Estudios de Lingüística deberán reunir las siguientes condiciones. De no cumplirlas, no se dará inicio al proceso de arbitraje. Para asegurar que los manuscritos estén adecuadamente organizados,  se encuentra disponible un documento PDF que incluye una guía detallada.

1. El manuscrito debe ser subido a la plataforma en formato WORD; debe estar escrito en español o inglés, y debe haber sido revisado por hablantes nativos de estas lenguas en el caso de que el autor no lo sea.
2. Adjuntar al original, un archivo PDF de la Cesión de Derechos firmada por todos sus autores
3. Escribir el artículo en hoja tamaño carta en letra Times New Roman, tamaño 12, interlineado de 1,5 y con un margen de 3 cm a la izquierda, a la derecha, arriba y abajo. La extensión no debe ser superior a 25 páginas, incluyendo REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS, NOTAS y ANEXOS.
4. No se debe indentificar a los autores en el artículo. Se debe adjuntar una hoja de presentación en que se consignen: el nombre del (de los) autor (es), filiación institucional y correo electrónico.
5. El Título, el Resumen y las Palabras Clave deben escribirse tanto en español como en inglés. El Resumen debe contener un máximo de 250 palabras escritas en un solo bloque, es decir, sin punto aparte. Debe explicitar: el objetivo de la investigación, principales aspectos teóricos y metodológicos, resultados y conclusiones más relevantes. Al final de cada resumen deben incorporarse 5 Palabras Clave del contenido del artículo. Se recomienda incluir solo referencias bibliográficas imprescindibles.
6. Dividir el artículo en secciones (y subsecciones, si es necesario), tituladas adecuadamente. Las secciones INTRODUCCIÓN, CONCLUSIONES, REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS, NOTAS y ANEXOS deben ser escritas en mayúscula y no numeradas. Las palabras o frases extranjeras deberán digitarse en cursiva y los términos técnicos deberán ser escritos entre comillas simples.
7. La sección INTRODUCCIÓN incluirá un breve estado del arte de la temática central del artículo junto al problema central de la investigación, una descripción del espacio teórico en el que se inserta la contribución y sus aportes novedosos; deberá explícitar el objetivo que busca alcanzar y describir el modo en que el trabajo dará cuenta de él. En esta sección no se deben presentar los fundamentos teóricos ni bibliográficos de modo pormenorizado.
8. Los artículos de carácter empírico enviados a Revista Signos. Estudios de Lingüística incluirán, a continuación de la sección INTRODUCCIÓN, una sección correspondiente al marco teórico y otra correspondiente al marco metodológico, debidamente numeradas y, de ser, necesario subnumeradas.
9. Incluir, luego del marco metodológico, una sección en la que se presenten y discutan los resultados de la investigación. Esto puede llevarse a cabo en dos apartados, debidamente titulados y numerados.
10. Incluir, en los casos que corresponda, Tablas, Figuras y Gráficos debidamente numerados. La mención en el texto a cualquiera de estos recursos deberá hacerse con mayúscula y se identificará el número que corresponda. Por ejemplo: […] como es posible observar en el Gráfico 1 […]. En el caso de los ejemplos, estos serán identificados con números entre paréntesis y la palabra ‘ejemplo’ será escrita con minúscula.
11. Incluir las NOTAS al final del artículo, después del apartado REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS. Se deben utilizar notas para aportar información que no pueda ser incluida en el texto del artículo y solo en los casos necesarios.
12. Señalar las citas directas, incluidas en el texto, con comillas dobles y las citas extensas (superior a tres líneas de texto) deberán constituir un párrafo aparte. Estas deben tener un margen mayor (2 cm desde el margen izquierdo) que el empleado en el texto.
13. Identificar el o los autores correspondientes a las citas directas dentro del artículo del siguiente modo: (apellido del autor, año, y el número de la(s) página(s) citada(s)). En caso de múltiples autores (tres o más), se deben mencionar todos en la primera cita y luego se utiliza el apellido del primer autor seguido de la abreviatura “et al.”
14. Identificar la referencia a un autor en el texto de la siguiente manera (apellido del autor, año). En caso de mencionar una obra de dos autores, se utiliza “y” entre los apellidos cuando la mención se hace fuera de un paréntesis, en cambio, si aparecen dentro del paréntesis se utiliza el signo “&”. Si la mención es de múltiples autores (tres o más), se deben mencionar todos en la primera referencia y, posteriormente, se utiliza el apellido del primer autor seguido de la abreviatura “et al.”
15. Con el fin de asegurar la calidad y legibilidad de la edición de nuestros artículos, todo el material de apoyo a los textos, ya sean tablas, figuras, gráficos, ecuaciones, etc., además de estar incluidos en el cuerpo del documento, también deben ser enviados aparte dentro de un archivo del programa original donde se crearon, por ejemplo Excel o Power Point.
16. Sugerencias de pares evaluadores . Se solicita al autor/es que provean un máximo de 3 revisores potenciales (con sus nombres, detalles de afiliación y direcciones de correo electrónico) con las siguientes restricciones: no incluir mentores/supervisores actuales o anteriores, colaboradores de investigación actuales o anteriores, estudiantes actuales o anteriores o post-docs, no revisores de la misma institución. Los editores conservan el derecho exclusivo de decidir si se contacta o no con los revisores sugeridos. Tenga en cuenta que normalmente no más de 1 de los revisores de un manuscrito en particular se obtendrá de la lista de nombres sugeridos. Los autores DEBEN adjuntar un archivo Word (en documentos complementarios) con toda la información solicitada.  
17. Incluir todos los trabajos citados en el texto en la sección REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS, a su vez todas las obras incluidas en esta sección deben aparecer referidas en el cuerpo del artículo.
18. Asegurar una Revisión Ciega. Para asegurar la integridad de la revisión ciega del manuscrito, es necesario evitar que la identidad de los autores sea conocida. Esto implica que los autores deben ajustar su texto en los siguientes aspectos:

• Se deben eliminar sus nombres del texto, utilizando “Autor” y año en las referencias y en las notas al pie página, en vez del nombre del autor. También se debe eliminar cualquier agradecimiento y número o nombre de proyecto en cualquier sección del documento.
• Se debe eliminar las referencias completas de cualquiera de los autores en el apartado REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.
• Dado que se ha adoptado una política de revisión doble ciego, le solicitamos elimine todo rasgo identitario del documento, asegurándose de que no aparezca en el texto principal ningún nombre del autor (o alusión al autor, por ejemplo, fuente de financiación, número de subvención o proyecto ni reconocimientos), citas en el texto, notas a pie de página, lista de referencias, o cualquier sección del manuscrito.

IMPORTANTE: 

• El proceso de asignación de evaluadores para el manuscrito no podrá iniciarse si el envío no cumple con todas las indicaciones mencionadas
• Revista Signos tiene como política publicar artículos por un mismo autor cada dos años. 
• Todas las consultas sobre su manuscrito en evaluación deben ser dirigidas a revista.signos@pucv.cl  

Ejemplos de formato de REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Artículo de revista

Peronard, M., Velásquez, M., Crespo, N. &Viramonte, M. (2002). Un instrumento para medir la metacomprensión lectora. Revista Infancia y Aprendizaje, 25(2), 131-145.

Libro

Coulon, A. (1995). Etnometodología y educación. Buenos Aires: Paidós.

Libro editado (Ed.)

González Ruiz, R. & Llamas Saíz, C. (Eds.) (2011). Gramática y discurso. Nuevas aportaciones sobre partículas discursivas del español. Pamplona: EUNSA.

Loureda, O. & Acín, E. (Coords.) (2010). Los estudios sobre marcadores del discurso en español hoy. Madrid: Arco Libros.

Shiro, M., Bentivoglio, P. & Erlich, F. (Comps.) (2009). Haciendo discurso. Homenaje a Adriana Bolívar. Caracas: Comisión de Estudios de Postgrado y Facultad de Humanidades y Educación de la Universidad Central de Venezuela.

Bosque, I. & Demonte, V. (Dirs.) (1999). Gramática descriptiva de la lengua española. Madrid: Espasa.

Sección o Capítulo en un libro

Anderson, R. (1984). Role of the reader’s schema in comprehension, learning, and memory. En R. Anderson, J. Osborn & R. Tierney (Eds.), Learning to read in American schools: Basal readers and content text (pp. 469-495). Hillsdale, NJ: Erlbaum.

Documento electrónico

Se debe indicar ya sea la fecha de publicación o la de su más reciente actualización; si ninguna de estas puede ser determinada, entonces se debe indicar la fecha de búsqueda. La dirección URL debe proveer suficiente información para recuperar el documento.

Gamba, A. & Gómez, M. (2003). Sobre el discurso científico y las relaciones de género: Una revisión histórica [en línea]. Disponible en: http://mujereslibres.hypermart.net/ciencia_ y_genero.html

Artículo o Contribución en CD-ROM

McConnell, W. H. (1993). Constitutional History. En The Canadian Encyclopedia [CDROM]. Versión 1.1. Toronto: McClelland & Stewart.

Ponencias

Rosas, M. (2001). Estructura de las clases de comprensión lectora en 5º y 8º año de Enseñanza General Básica. Ponencia presentada en el XIV Congreso de la Sociedad Chilena de Lingüística, Universidad de Los Lagos, Osorno.

Tesis

Soussi, L. (2004). Módulos didácticos para el desarrollo de estrategias inferenciales correferenciales anafóricas en alumnos de 6º y 8º año básicos de escuelas rurales de Chiloé. Tesis de magíster, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Valparaíso, Chile.

Sabaj, O. (2004). Comportamiento de los verbos abstractos en el corpus PUCV-2003. Tesis doctoral, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Valparaíso, Chile.

Instrucciones para la presentación de reseñas

1. Encabezar la reseña con los datos completos de la obra incluyendo números de páginas e ISBN.
2. Adoptar en todo el texto de la reseña una perspectiva evaluativa del autor frente a la obra reseñada, identificando las contribuciones de esta a la o las disciplina(s) en la(s) que se inserta el tema central de la obra.
3. Presentar el tema y el problema central en el comienzo de la introducción.
4. Especificar los lectores o potenciales lectores a los cuales va dirigida la obra.
5. Presentar la estructura (capítulos y partes) de la obra con una síntesis completa del contenido.
6. Mencionar la existencia de glosarios, apéndices o bibliografías comentadas.
7. Poner en relación el libro reseñado con otros trabajos sobre el mismo tema.
8. Situar el libro en el contexto del momento y el lugar en que aparece.
9. Consignar el nombre completo del autor de la reseña, correo electrónico y dirección postal de la institución en la que desarrolla actividades.
10. Ajustarse en todo momento a los aspectos formales y a las REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS mencionadas en las Instrucciones para la presentación del artículo.

Lista de comprobación para la preparación del envío de un manuscrito

Como parte del proceso de envío, los autores están obligados a comprobar que su envío cumple todos los elementos que se muestran a continuación. Se devolverán a los autores aquellos envíos que no cumplan estas directrices.

1. El artículo se encuentra dentro de los focos de la revista: Psicolingüística, Lingüística del Discurso, Lingüística Aplicada y Lingüística Computacional.
2. La extensión no debe superar las 25 páginas, incluidas referencias, notas y anexos.
3. El Título, el Resumen y las Palabras Clave se escriben tanto en español como en  inglés.
4. El Resumen no supera las 250 palabras escritas en un solo bloque, es decir, sin punto aparte.
5. El Resumen explicita el objetivo de la investigación, principales aspectos teóricos y metodológicos, resultados y conclusiones más relevantes.
6. Se incluyen 5 Palabras Clave del contenido del artículo, las cuales deben estar situadas bajo el abstract y el resumen.
7. El artículo está dividido en secciones (y subsecciones, si es necesario), tituladas adecuadamente.
8. Las secciones   INTRODUCCIÓN, CONCLUSIONES, REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS, NOTAS y ANEXOS se escriben en mayúscula y no numeradas.
9. Solo se utiliza la cursiva para palabras o expresiones extranjeras y los sub-títulos del artículo.
10. Los términos técnicos están escritos entre comillas simples.
11. La sección INTRODUCCIÓN incluye:           
    
    • Un breve estado del arte de la temática central del artículo junto al problema central de la investigación.
    • Una descripción del espacio teórico en el que se inserta la contribución y sus aportes novedosos.
    • El objetivo que se busca alcanzar y el modo en el que el trabajo dará cuenta de él.
12. Los artículos de carácter empírico, incluyen, a continuación de la sección INTRODUCCIÓN, una sección correspondiente al marco teórico y otra correspondiente al marco metodológico, debidamente numeradas y, de ser necesario, subnumeradas.
13. Se incluye, luego del marco metodológico, una sección en la que se presenten y discutan los resultados de la investigación (esto puede llevarse a cabo en dos apartados, debidamente titulados y numerados).
14. Las NOTAS se incluyen al final del artículo, después del apartado REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.
15. Las notas se utilizan solamente para aportar información que no pueda ser incluida en el texto del artículo y solo en los casos necesarios. Estas no deberán exceder 5.
16. Se utilizan las citas directas con comillas dobles y las citas extensas (superior a tres líneas de texto) se presentan en párrafo aparte. Estas tienen un margen mayor (2 cm desde el margen izquierdo) que el empleado en el texto.
17. En cuanto a citas directas y al uso de “et al” se recomienda revisar las normas de la revista.
18. Respecto del uso de “&” e “y” se recomienda especialmente atender a las normas de la revista.
19. Se incluyen todos los trabajos citados en el texto en la sección REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS y viceversa.

20. Para asegurar la integridad de la revisión ciega del manuscrito, es necesario evitar que la identidad de los autores sea conocida. Esto implica que los autores deben ajustar su texto en los siguientes aspectos:

    • Se deben eliminar sus nombres del texto, utilizando "Autor" y año en las referencias y en las notas al pie de página, en vez del nombre del autor. También se debe eliminar cualquier agradecimiento y número o nombre de proyecto en cualquier sección del documento.
    • Se debe eliminar las referencias completas de cualquiera de los autores en el apartado REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.
    • Dado que se ha adoptado una política de revisión doble ciego, le solicitamos elimine todo rasgo identitario del documento, asegurándose de que no aparezca en el texto principal ningún nombre del autor (o alusión al autor, por ejemplo,  fuente de financiación, número de subvención o proyecto ni reconocimientos), citas en el texto, notas a pie de página, lista de referencias, o cualquier sección del manuscrito.
21. Se incluye un documento adicional tipo Word con la información de contacto de tres POSIBLES evaluadores (ver requisitos).

Cesión de derechos de autor

Aquellos autores que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes: 

1. Los autores conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra por medio de este documento de cesión de derechos de autoría, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
2. Los autores podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un repositorio institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
3. Se permite y recomienda a los autores difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en publicaciones institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).

Declaración de privacidad

Los nombres y las direcciones de correo electrónico incluidos en esta revista se usarán exclusivamente para los fines científicos establecidos en ella y no se proporcionarán a terceros o para su uso con otros fines.