TY - JOUR AU - Góngora Costa, Begoña Fernanda AU - Gómez Lombardi, Andre AU - Ortega González, Alonso Alfredo PY - 2022/12/31 Y2 - 2024/03/28 TI - Normas descriptivas para 1.082 locuciones del español en su variante chilena JF - Revista Signos. Estudios de Lingüística JA - Signos VL - 55 IS - 110 SE - Artículos Sección Monográfica DO - UR - https://revistasignos.cl/index.php/signos/article/view/852 SP - AB - <p>Las locuciones son expresiones idiomáticas que varían en una serie de dimensiones o factores psicolingüísticos. Se sugiere que estos factores pueden modular la forma en que el sistema cognitivo almacena, accede y recupera estas expresiones de la memoria. Se obtuvieron los datos normativos de 1.082 expresiones idiomáticas del español chileno. En esta investigación participaron 622 voluntarios de entre 18 y 83 años, que calificaron el grado de familiaridad, ambigüedad, transparencia y composición de las locuciones. Se llevó a cabo un análisis de la consistencia interna, de la confiabilidad interevaluador, un análisis de correlación y un ANOVA para evaluar el efecto de la edad sobre las puntuaciones de cada dimensión psicolingüística. Los resultados mostraron una alta consistencia interna para las dimensiones lingüísticas de familiariadad, ambigüedad y composicionalidad. Sin embargo, la confiabilidad inter evaluador fue baja en todos los grupos y todas las dimensiones. Los análisis de correlación mostraron coeficientes positivos y estadísticamente significativos entre todas las dimensiones lingüísticas. Finalmente se observaron diferencias estadísticamente significativas entre todos los grupos de edad para cada una de las dimensiones psicolingüisticas. Los resultados son interpretados en términos de su relevancia para el estudio del procesamiento del lenguaje figurativo.</p> ER -