Estudio sociolingüístico de los mecanismos atenuantes utilizados en entrevistas semidirigidas de Las Palmas de Gran Canaria

Resumen

En este artículo se ofrece una relación detallada de las funciones y recursos de atenuación empleados en 18 entrevistas semidirigidas que forman parte del corpus PRESEEA-Las Palmas. Los datos se abordan tanto de manera general como a la luz de los condicionantes sociales que se han contemplado en la investigación (nivel de instrucción, edad y sexo), y también en relación con los hallados en otras comunidades de habla que ya cuentan con análisis de la atenuación dentro del proyecto PRESEEA. Los resultados permiten hablar de una cercanía entre los datos de Las Palmas de Gran Canaria y los de Santiago de Chile, frente a otras comunidades de habla como Valencia y Madrid (Vallecas), en lo que respecta a las funciones y tipos de atenuación. Por otro lado, nuestros resultados manifiestan un perfil de cambio desde abajo que refleja la difusión de la atenuación del dictum, menos frecuente entre los sujetos del nivel de instrucción alto, en la comunidad de habla estudiada. El análisis del factor sexo ofrece pocas pero claras diferencias entre hombres y mujeres.