Chumleafel chi Anültuzugu Chile Mapu mew
The Role of Mapuzugun in the Chilean Constituent Process (2019-2022)
Keywords:
Language planning, glottopolitics, legal terminology, lexical innovation, minoritized languagesAbstract
This article reviews the role played by indigenous languages spoken in Chile in the first Chilean constituent process. Specifically, it analyzes the use of mapuzugun in three stages of this process: The social outbreak; the Constitutional Convention, and the drafting of the new Constitutional proposal. The analysis is aimed at identifying new social functions, describing new discourse types, and assessing how the language has changed to accomodate to these new communicative uses. The analysis shows that the contexts of use of mapuzugun have increased and also that the language has entered the public sphere. This transformed the country’s glottopolitical landscape, because for the first time mapuzugun cohabitated with other languages in an equal status. Furthermore, it was appointed as an oficial language of the Constituent Convention, a political body created by the Chilean State.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Revista Signos. Estudios de Lingüística
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright agreement:
Authors who have a manuscript accepted for publication in this journal agree to the following terms:
Authors will retain their copyright and grant the journal the right of first publication of their work by means of this copyright agreement document, which is subject to the Creative Commons Acknowledgment License that allows third parties to share the work provided that its author and first publication in this journal are indicated.
Authors may adopt other non-exclusive license agreements for distribution of the published version of the work (e.g., depositing it in an institutional repository or publishing it in a monographic volume) as long as the initial publication in this journal is indicated.
Authors are allowed and encouraged to disseminate their work via the internet (e.g., in institutional publications or on their website) before and during the submission process, which can lead to interesting exchanges and increase citations of the published work (read more here).